Emilie subió una grabación de su re-versión del tema de Queen “We will rock you” titulada “Tea will rock you” (“El té te conmoverá”).
Pueden descargarla y escucharla haciendo click aquí.
Y les dejo la letra:
Muffin you’re a mouse in a big house
Playin’ in your cage gonna be a big rat some day
You got cake on yo’ face
You big disgrace
Drippin’ your tea all over the place
TEA WILL TEA WILL ROCK YOU
TEA WILL TEA WILL ROCK YOU
Crumpet you’re a young rat small rat
Shoutin’ in the street gonna wreck yo’ first tea par-tay
You got cake on yo’ face
You big disgrace
Wavin’ your tail all over the place
TEA WILL TEA WILL ROCK YOU
TEA WILL TEA WILL ROCK YOU
Ratty you’re a big rat smart rat
Scratchin’ with your claws gonna spread you some Plague some day
Come on get on the stage
Let out yo’ rage
Nobody gonna put you back into your cage
TEA WILL TEA WILL ROCK YOU
TEA WILL TEA WILL ROCK YOU
En vista de que Emilie reveló hoy el primer título de una de las canciones de su próximo disco, Fight Like a Girl, me pareció apropiado hacer un resumen con la información que tenemos hasta el momento:
- La fecha inicial de lanzamiento era Otoño del 2011 (en el hemisferio sur), pero por los retrasos en la última gira y los diversos problemas de salud de Emilie en los últimos meses, el lanzamiento no va a ser posible hasta fin de año, con suerte. De todas formas todavía no hay información oficial hasta el momento.
- Emilie ya sabe cuáles seran la primera y la última canción del disco, y dice que va a tomar una dirección más “hardcore” o pesada, ya que trata sobre “lo que sucede cuando las ratas de laboratorio logran escaparse de su jaula”.
- Ya hay una canción terminada o al menos en formato demo, ya que Emilie se la regaló a Veronica para el día de su cumpleaños.
- El único título conocido hasta ahora es “One foot in the grave” (Un pie en la tumba).
- Según Emilie, el disco es “una sinfonía, una película, una ópera de rock, y una guerra, todo en uno”.
- La grabación y producción de audio va a estar nuevamente a cargo de Inkydust, el mismo ingeniero de sonido que ayudó a EA con Opheliac.
- Para quienes aún no lo hayan visto, en este video Emilie explica el concepto detrás del título del disco:
Como podrán ver, la página tiene un diseño completamente nuevo. Espero que les guste a todos, y como siempre, si alguien ve algún error que se me haya escapado, por favor avíseme en el panel de mensajes de la derecha para que lo corrija.
Emilie dejó un mensaje en Twitter sobre la demora en el lanzamiento de su próximo disco, dejo la traducción abajo, y quienes prefieran leer el original en inglés, pueden hacerlo clickeando aquí.
Estoy recibiendo montones de mensajes de adorables PRs y de adorables medios de comunicación sobre por qué la secuela de “Opheliac” ha estado tardando tanto en llegar a ustedes, así que doy una breve explicación [y nos vamos a pasar mucho de los 140 caracteres, pero mi blog todavía no está en línea ]. Algo que pocos saben (y no estoy siendo sarcástica con esto, honestamente, muchos no están al tanto de nada que no sea la gran “O”), desde el lanzamiento de “O”, he sacado tres EPs de la duración de un álbum, un álbum de violín clásico, un álbum de metal hecho con violín, y un re-lanzamiento del doble disco “O” incluyendo material nuevo y muy importante (todo esto está disponible en iTunes – las copias físicas se agotaron hace mucho tiempo). Oh, y un libro. Un libro real, realmente ENORME, que, a decir verdad, aún ni siquiera ha sido publicitado, todavía es completamente desconocido (el gran empujón aún no sucede, y sí, este es un libro sobre el que el mundo tiene que saber). A lo que voy con todo esto es que si no has escuchado de cerca a los EPs, si no has estudiado hasta el final TODO “Opheliac” y si no has leído el libro “The Asylum” al menos tres veces, entonces no vas a tener idea de lo que está sucediendo en “Fight Like a Girl”. No he querido lanzar un disco que muchos aún no entenderán (se que todo esto suena pomposo, pero no es la intención – simplemente quiero decir que “FLAG” es la muy dramática continuación de un historia muy fuerte, y ayuda haber leído los primeros capítulos). Así que, ahi lo tienen. Estas no son simplemente tontas canciones pop para niños, esto es una sinfonía, una película, una ópera de rock, y una guerra, todo en uno [ahi está, lo inflé lo suficiente ], y estoy dándole tiempo a todos para ponerse al tanto, leer el libro, y prepararse para… LA HORA DEL TE!
|
 |